本日の注目ニュース

本日の注目ニュース

【悲報】『メン・イン・ブラック』最新作日本語吹替版、ド素人の「吉本坂46」を全員起用し大炎上wwwwwwww

1: 2019/05/15(水) 15:16:52.02
https://npn.co.jp/article/detail/47985402/
2019年05月14日

人気映画シリーズ『メン・イン・ブラック』の最新作の日本語吹替版について、映画ファンの間で物議を醸している。

問題となっているのは、6月14日公開予定のシリーズ最新作『メン・イン・ブラック:インターナショナル』。シリーズはスティーヴン・スピルバーグが製作総指揮を務める人気SFアクション作でファンも多く、最新作にも期待が集まっていた。

そんな中、12日に都内で行われた公開直前イベントに「M(マジで)I(イケてる)B(ビッグ・グループ)」としてMIB日本支部エージェントに任命されている吉本坂46が登場。その中で、46人全員が日本語吹替版で声優を務めることがサプライズ発表され、メンバーたちはそれぞれ喜びを口にしていた。

しかし、これについて映画ファンからは、「餅は餅屋。プロの声優を起用してください」「ここまで反感買う吹替に出来るの逆に凄い」「映画をなんだと思ってますか?もううんざり。遊んでますよね、絶対に」といった批判が殺到。『メン・イン・ブラック:インターナショナル』公式ツイッターの元にも多くの批判が寄せられ、炎上状態となっている。

「実は先月19日に公開された映画『シャザム!』についても、日本語吹替監修・演出を務める福田雄一監督が、主人公の吹替声優に菅田将暉を起用したことで、『イメージと合わない』として批判が殺到。『お気に入りの俳優を起用して作品を私物化してる』という声も見られました。多くの映画ファンが吹替版作品に求めているのはプロの声優の吹替なだけに、素人である芸人が大量に起用されるという今回のプロジェクトへの不満が多く寄せられてしまったようです」(芸能ライター)

吉本坂46ファンからは、「批判あるけどファンだから吉本坂メンバーの声優楽しみにしてる」「観た上で批判されるのはしょうがないけど、イメージだけで吉本坂を避けないで」といった擁護の声も上がっているが、「吹替版は絶対に観ない」「字幕で観る以外の選択肢がない」といった厳しい宣言も多く見受けられた。

吉本坂46
https://pbs.twimg.com/media/D6NIhDYUUAApM52.jpg

映画『メン・イン・ブラック:インターナショナル』公式Twitter
https://twitter.com/MenInBlackJP/status/1127694942569209857

関連ニュース
今田美桜、『メン・イン・ブラック』最新作の吹き替え版で新人エージェントM役に抜擢
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190509-00000328-devi-ent
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

オススメ記事
【悲報】色覚弱者の見てる世界、ガチで凄すぎる件……
16歳の“国民的美少女”がついに見つかる!これは文句なし!!!
フェミ「映画に美人しか出ないのは女性差別!ブスも出せ!」→結果……
人気女優らの「ハロプロ愛」が凄すぎる件……有名どころが続々登場wwwww
「美人すぎる現役ナース」がマジのマジで可愛すぎる件wwwww
【衝撃】2075年から来たタイムトラベラーが警告!!! その驚きの内容がヤバすぎた…………
【画像】ナンバー1レースクイーンが美人すぎると話題にwww
【悲報】いじめで自殺した熊本の女子高生、美少女だった……
【衝撃】首切断したブタの脳を血液循環させた結果が凄すぎるwww

Comment


9: 2019/05/15(水) 15:18:31.08
>>1
露骨な芸能村利権だな 

18: 2019/05/15(水) 15:19:30.26
>>1
見た上で批判しろってアホか

気に入らなかったら返金してくれんのかよwww

19: 2019/05/15(水) 15:19:55.81
>>1
最近字幕が億劫だから専ら吹替。
また、観たいリストから除外かよ…

29: 2019/05/15(水) 15:22:08.54
>>1
・オスカープロモーション(剛力彩芽、武井咲 ほか)
・エイベックス系(上戸彩、エグ在ル など)
・ジャニーズ(岡田准一、V6、TOKIO ほか)
・吉本興業(木っ端タレント、自称お笑い芸人 多数)
・サンミュージック(ベッキー、カンニング竹山 ほか)

こういうゴミ連中起用すんなや

42: 2019/05/15(水) 15:23:51.33
>>1
作品ファンのやつは気の毒だな

44: 2019/05/15(水) 15:24:11.60
>>42
ほんとそれ

121: 2019/05/15(水) 15:32:56.60
>>1
こんなもんでワイドショーで取り上げてもらっても宣伝にならないのに
(芸人の名前だけ報道されて映画の内容はほとんど放送されない)

172: 2019/05/15(水) 15:37:26.01
>>1
吉本版を作るのは無問題。
ただし、本物を使った正規版を作らないのは映画の冒涜。

4: 2019/05/15(水) 15:17:39.97
字幕で観ればいい。はい終了

5: 2019/05/15(水) 15:17:54.33
吹き替えで映画見るやつなんて子供しかいないだろ

91: 2019/05/15(水) 15:29:44.61
>>5
映画館で吹き替えは観ないと決めてたが最近字幕読むのが面倒で吹き替えもアリにしてる。声優がひどいから結局字幕が多いけど。

6: 2019/05/15(水) 15:18:04.66
キャスティングのセンスは大事

10: 2019/05/15(水) 15:18:34.64
宮崎駿アニメはいいのかよ

23: 2019/05/15(水) 15:20:49.24
>>10
素人を46人も使ってないわ

13: 2019/05/15(水) 15:18:53.48
名探偵コナンも芸能人声優に変えてから人気がでたらいしやん

61: 2019/05/15(水) 15:25:43.67
>>13
ガキ相手だからだよ

14: 2019/05/15(水) 15:19:09.68
吹き替えで見る層にはこれくらいの戦略が妥当。

15: 2019/05/15(水) 15:19:13.42
これは酷い。
まあ元から字幕でしか見ないけどw

17: 2019/05/15(水) 15:19:27.98
良ければ伸びるし良くなきゃコケる
それだけのこと

20: 2019/05/15(水) 15:19:59.30
吉本坂プロデューサー
秋元康

24: 2019/05/15(水) 15:21:31.08
この集まり事態がスベってるよな

25: 2019/05/15(水) 15:21:38.30
全員はやりすぎ
もう少し、ゲスト的にやってくれれば、声優ファンもそんなに嫌な気分はしないだろうに

28: 2019/05/15(水) 15:21:59.49
吉本坂って何?誰か説明して

37: 2019/05/15(水) 15:23:10.91
>>28
秋豚が吉本の芸人をアイドルにした

31: 2019/05/15(水) 15:22:36.62
ブラック企業繋がりで
ゼニのかからない吉本にしました

32: 2019/05/15(水) 15:22:40.02
日テレスターウォーズ事件や
BTTFダブルユージや
妻夫木タイタニックといった事例が溢れてるのに
いつになったらこういうことを気にせずに済む時代が来るのだろう

33: 2019/05/15(水) 15:22:45.02
見ようと思ってたけど気が削がれるな
映画館によっては吹替しかないし

36: 2019/05/15(水) 15:23:00.41
聞いたことないけど字面的にろくな所ではなさそう

39: 2019/05/15(水) 15:23:23.82
でしゃばるよなぁ

40: 2019/05/15(水) 15:23:40.93
こうでもしないと映画自体が話題ならんだろうが・・・・全然OKやろ。
MIBなんてC級映画ならなおさらOKだろ。

41: 2019/05/15(水) 15:23:48.75
本当日本の映画界は腐ってるわ

引用元: http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1557901012/

GOSSIP速報
オススメ記事
安室奈美恵(41)の前髪ぱっつん姿が可愛すぎると話題にwwwwww
【画像】中川翔子さんがセクシーすぎる件wwwwww
【朗報】大人気美人声優さん、スッケスケの服を着てしまうwwwww
【悲報】JSさん、オシャレすぎて高校生からナンパされてしまう……
【衝撃】Androidのとんでもない秘密が暴かれる!?これヤバすぎだろ……
【緊急事態】あの秘密結社がが“謎の暗号”をツイッターで突然発表!!!
【悲報】ダイハツが女社員の意見を無理矢理通して開発したデザインがこちら!!!
【衝撃】幽霊が出る直前のラップ音の正体がコレwwwww
マギーの谷間を大胆披露したセクシーショットがこちら!!!!
SKE48の代理でセンターになった須田亜香里が可愛すぎると話題にwwwww
元乃木坂46のアナウンサー「ZIP!」生出演!?キレイになりすぎてネット騒然
日本とセネガルのサポーター、試合後に『アレ』を大合唱で世界から賞賛!!
【朗報】元TOKIOの山口達也(46)に『あの人』が救いの手を差し伸べる
【画像】小学生の間で「厨ニランドセル」が大流行中wwwww

後藤真希さん、衰えぬ美貌が凄すぎると話題にwwwwww

この記事へのコメント

  • 録音のスタジオ料金が46倍以上掛かると思うから、声優の料金が無料、もしくは一人分程度じゃないと割りが合わない。
    2019年05月15日 20:48